Wedding Invitation

婚禮邀請

Cordie Chi-ching Hui
許智菁

Yuxuan (Jerry) Yin
殷宇轩

两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。 谨以白头之约,书向鸿笺, 好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

Dear family and friends:
Please join us to celebrate our wedding on Sunday, 03 December 2023, at 10.30am (The ceremony starts at 10.30am, please kindly come 15 mins early).

致我們最親愛的親友:
您好,我們將於12月3日10點30分舉行婚禮,期待您的到來(婚禮儀式于上午10.30開始,請提前15分鐘到達)。

The Kiribilli Club, 11 Harbourview Cres, Lavender Bay NSW 2060 Australia

Your love laughter and company on our wedding day are the most special gifts we could receive. If you'd like to give a gift, we have set up a wishing well at the reception. Whether it's a financial contribution, a special note, or a wish for our future, we will treasure it always.

婚禮當天,您的歡聲笑語和陪伴是我們收到的最特別的禮物。如果您想送給我們禮物,我們在婚宴現場設置了許願池。無論是禮金、特別的祝福、或是對我們未來的期許,我們都會永遠珍惜。